Das Wichtigste in Kürze:

  • Regionale Grenzwerte: Die Genehmigungspflicht für Pavillons hängt 2026 maßgeblich vom Raumvolumen oder der Grundfläche ab, wobei die Freigrenzen je nach Bundesland oder Kanton stark variieren.
  • Standort und Nutzung: Während im Innenbereich oft Verfahrensfreiheit unterhalb bestimmter Schwellenwerte gilt, ist im Außenbereich oder bei Einbau von Feuerstätten und Aufenthaltsräumen fast immer eine explizite Genehmigung erforderlich.
  • Zusätzliche Vorschriften: Neben der Landesbauordnung müssen zwingend die Vorgaben des lokalen Bebauungsplans sowie die Regeln zur Grenzbebauung (meist bis zu einer Wandhöhe von 3 m) beachtet werden.

Ob Sie für Ihren Gartenpavillon eine Baugenehmigung benötigen, hängt maßgeblich vom jeweiligen Bundesland ab – bzw. in Österreich und der Schweiz vom jeweiligen Bundesland oder Kanton. Dieser Ratgeber fasst alle aktuellen Richtwerte übersichtlich zusammen und klärt die zentrale Frage: Braucht man für einen Pavillon eine Baugenehmigung?

Pavillon Florenz in pulverbeschichtet Anthrazit mit Sonnensegel und Dekorkugel
Pavillon Florenz in pulverbeschichtet anthrazit mit Dekorkugel und Sonnensegel.

Grundlagen: Warum gibt es keine einheitliche Regelung?


In Deutschland regelt das Bauordnungsrecht jedes Bundesland in einer eigenen Landesbauordnung (LBO). Zwar basieren alle 16 LBOs auf einer gemeinsamen Musterbauordnung, doch die Schwellenwerte für die Baugenehmigung am Pavillon unterscheiden sich teils erheblich.

Ein Pavillon gilt in der Regel als bauliche Anlage. Ob er genehmigungspflichtig ist, hängt vor allem von zwei Faktoren ab:

  • Raumvolumen (m³) bzw. Grundfläche (m²): Je nach Region ist das Volumen oder die Fläche entscheidend.
  • Lage: Befindet sich das Grundstück im Innenbereich (Siedlung) oder Außenbereich?

Wichtig: Pavillons ohne Toiletten, Aufenthaltsräume oder Feuerstätten werden meist als genehmigungsfreie Nebengebäude eingestuft, sofern sie unter den Freigrenzen liegen.

Die Rolle des Bebauungsplans

Neben der Landesbauordnung spielt der Bebauungsplan Ihrer Gemeinde eine wichtige Rolle. Er regelt unter anderem, welche Flächen bebaubar sind, welche Abstände zum Nachbargrundstück einzuhalten sind und ob Bauten im Vorgarten erlaubt sind. Selbst wenn Ihr Pavillon die Freigrenzen der LBO unterschreitet, können im Bebauungsplan weitere Einschränkungen festgelegt sein.

Tipp

Fragen Sie vor dem Kauf beim Bauamt Ihrer Gemeinde nach dem gültigen Bebauungsplan – das ist kostenlos und gibt Ihnen Planungssicherheit.

Grenzbebauung: Was ist erlaubt?

Eine Grenzbebauung – also ein Pavillon, der direkt an der Grundstücksgrenze steht – ist in den meisten Bundesländern bis zu einer Höhe von maximal 3 Metern genehmigungsfrei möglich. Dennoch sollten Sie vorab das Gespräch mit Ihren Nachbarn suchen, um Konflikte zu vermeiden. Bei einer Grenzbebauung empfiehlt es sich außerdem, den Pavillon einzubetonieren, um baurechtliche Anforderungen an die Standfestigkeit zu erfüllen.

Prüfen Sie den Bebauungsplan

Der Bebauungsplan weist bebaubare Flächen auf dem Grundstück aus und enthält Vorgaben zu den Gestaltungsmöglichkeiten. Beispielsweise ist dort geregelt, ob eine bauliche Anlage im Bereich des Vorgartens errichtet werden darf, oder wie hoch ein Zaun sein darf. Innerhalb der von Bauordnung und Bebauungsplan gesetzten Grenzen benötigen Sie keine Baugenehmigung. Werden die Beschränkungen jedoch überschritten, ist ein Antrag notwendig. Deshalb spielt der Bebauungsplan bei der Frage, ob ein Pavillon genehmigungspflichtig ist oder nicht, eine Rolle.

Baugenehmigung Pavillon in Deutschland: Richtwerte nach Bundesland

Die folgende Tabelle zeigt, ab welchem Raumvolumen eine Baugenehmigung erforderlich ist

BundeslandSiedlung (Innenbereich)AußenbereichGesetz
Baden-Württembergbis 40 m³ genehmigungsfreibis 20 m³ genehmigungsfrei§ 50 LBO
Bayernbis 75 m³ genehmigungsfreibis 20 m³ genehmigungsfrei (ohne WC/Feuerstätte)§ 57 BayBO
Berlinbis 10 m³ genehmigungsfreiGenehmigung erforderlich§ 61 BauOBln
Brandenburgbis 75 m³ genehmigungsfreiU.U. genehmigungsfrei (z.B. Tierunterbringung)§ 61 BbgBO
Bremenbis 10 m² (eingeschossig) genehmigungsfreiGenehmigung erforderlich§ 61 BremLBO
Hamburgbis 30 m³ genehmigungsfreiGenehmigung erforderlich§ 61 HBauO
Hessenbis 30 m³ genehmigungsfreiGenehmigung erforderlich§ 63 HBO
Mecklenburg-Vorpommernbis 10 m³ genehmigungsfreiGenehmigung erforderlich§ 61 LBauO M-V
Niedersachsenbis 75 m³ genehmigungsfreibis 40 m³ genehmigungsfrei§ 60 NBauO
Nordrhein-Westfalenbis 75 m³ genehmigungsfreiNur Land-/Forstwirtschaft genehmigungsfrei§ 62 BauO NRW
Rheinland-Pfalzbis 50 m³ genehmigungsfreibis 10 m³ genehmigungsfrei§ 62 LBauO
Saarlandbis 75 m³ genehmigungsfreiGenehmigung erforderlich§ 61 LBO
Sachsenbis 75 m³ genehmigungsfreiGenehmigung erforderlich§ 61 SächsBO
Sachsen-Anhaltbis 10 m² (eingeschossig) genehmigungsfreiGenehmigung erforderlich§ 60 BauO LSA
Schleswig-Holsteinbis 30 m³ genehmigungsfreibis 10 m³ genehmigungsfrei§ 61 LBO
Thüringenbis 10 m² (eingeschossig) genehmigungsfreiGenehmigung erforderlich§ 60 ThürBO

Achtung: Alle Angaben sind ohne Gewähr und können sich durch Gesetzesänderungen ändern. Prüfen Sie zusätzlich den Bebauungsplan Ihrer Gemeinde und wenden Sie sich im Zweifel an die zuständige Baubehörde.

Newsletter icon

Newsletter abonnieren und 25 € Gutschein sichern*

Alle Neuigkeiten, Aktionen und Rabatte persönlich in Ihr Postfach geliefert bekommen!

Ja, ich möchte Tipps, Trends und Angebote zu schmiedeeisernen Gartenprodukten von ELEO GmbH per E-Mail erhalten….mehr anzeigen

*Der Newsletter-Gutschein gilt ab einem Mindesteinkaufswert von 250 €.

Fokus: Pavillon Baugenehmigung NRW

Wer eine Pavillon Baugenehmigung in NRW sucht, hat Glück: Mit bis zu 75 m³ im Innenbereich bietet Nordrhein-Westfalen einen der großzügigsten Werte. Im Außenbereich ist für private Bauten jedoch fast immer eine Genehmigung nötig.

Fokus: Pavillon Baugenehmigung Bayern

Die Pavillon Baugenehmigung in Bayern folgt ähnlichen Regeln (75 m³ frei). Eine Besonderheit in Bayern: Im Außenbereich sind seit der letzten Anpassung bis zu 20 m³ verfahrensfrei, sofern keine Feuerstätte vorhanden ist.

Fokus: Pavillon Baugenehmigung Sachsen

Auch bei der Pavillon Baugenehmigung in Sachsen gilt die 75 m³ Grenze im Innenbereich (§ 61 SächsBO). Im Außenbereich bleibt die Hürde jedoch hoch: Hier ist meist eine explizite Genehmigung erforderlich.

Die wichtigsten Fragen zur Baugenehmigung eines Pavillons in Deutschland:

In den meisten Bundesländern ist ein Gartenpavillon bis zu einem gewissen Raumvolumen verfahrensfrei. Während Sie für eine Pavillon Baugenehmigung in NRW, Bayern oder Sachsen oft erst ab 75 m³ eine Genehmigung benötigen, liegt die Grenze in Berlin oder Mecklenburg-Vorpommern bereits bei 10 m³. Prüfen Sie daher immer die lokale Landesbauordnung.

Die Grenzbebauung im heimischen Garten richtet sich auch nach der jeweiligen Landesbauordnung und dem Bebauungsplan. Allerdings darf in den meisten Landesbauordnungen eine Gesamtlänge von neun Metern nicht überschritten werden. In jedem Fall sollten Sie Ihren Nachbarn über Ihr Vorhaben in Kenntnis setzen, um mögliche Unstimmigkeiten in der Nachbarschaft zu vermeiden.

Ja, in der Regel ist das Fundament Teil des verfahrensfreien Vorhabens. Dennoch sollte bei einer Grenzbebauung darauf geachtet werden, dass der Pavillon standsicher (z. B. einbetoniert) ist, um baurechtliche Anforderungen zu erfüllen.

 

Nein, solange er nicht zum dauerhaften Wohnen oder Schlafen genutzt wird und keine Feuerstätte (z. B. ein fester Kamin) besitzt. Sobald diese Merkmale hinzukommen, erlischt die Genehmigungsfreiheit meist sofort.

Im Mietrecht oder bei Eigentümergemeinschaften (WEG) gilt ein fest installierter Pavillon fast immer als bauliche Veränderung. Das bedeutet: Auch wenn die Landesbauordnung keine Genehmigung fordert, müssen Mieter die Erlaubnis des Vermieters und Wohnungseigentümer die Zustimmung der Eigentümerversammlung einholen. Ein mobiler Faltpavillon, der nur zeitweise genutzt wird, zählt hingegen meist nicht als bauliche Veränderung.

Hier greifen die Regeln zur Grenzbebauung. In den meisten Bundesländern darf ein Pavillon direkt an die Grenze gebaut werden, sofern er:

  1. Eine mittlere Wandhöhe von 3 Metern nicht überschreitet.
  2. Eine Gesamtlänge von meist 9 Metern an einer Grenze (und 15 Metern an allen Grenzen insgesamt) nicht überschreitet. Achtung: Dies gilt nur für Gebäude ohne Aufenthaltsräume und Feuerstätten. Da die Abstandsflächen in den Landesbauordnungen (z.B. § 6 BauO NRW oder Art. 6 BayBO) variieren können, ist ein Blick in das örtliche Nachbarrechtsgesetz ratsam.

Baugenehmigung Pavillon in Österreich: Richtwerte nach Bundesland

Auch in Österreich variieren die Regelungen von Bundesland zu Bundesland erheblich. Ein wesentlicher Unterschied zu Deutschland: In Österreich gibt es häufig eine Mitteilungs- oder Anzeigepflicht, selbst wenn keine vollständige Baubewilligung notwendig ist. Das bedeutet: Sie müssen das Vorhaben der Gemeinde melden, auch wenn diese keine formelle Genehmigung erteilt.

Im Außenbereich (Grünland) ist in allen österreichischen Bundesländern eine Genehmigung erforderlich.

BundeslandSiedlung / BaulandAußenbereich / GrünlandGesetz
BurgenlandMitteilungspflichtig bis 20 m² GrundflächeGenehmigung erforderlich§ 16 & § 18 Bgld. BauG
KärntenMitteilungspflichtig bis 25 m² und 3,5 m HöheGenehmigung erforderlich§ 7 K-BO
NiederösterreichGenehmigungsfrei bis 10 m² und 3 m Höhe (außerhalb Bauwich/Schutzzonen)Genehmigung erforderlich§ 17 NÖ BauO
OberösterreichGenehmigungsfrei bis 15 m² und 3 m HöheGenehmigung erforderlich§ 26 Oö. BauO
SalzburgMitteilungspflichtig bis 12 m², max. 4 m Seitenlänge und 2,5 m HöheGenehmigung erforderlich§ 2 Sbg. BauPolG
SteiermarkMitteilungspflichtig bis 40 m² GrundflächeGenehmigung erforderlich§ 21 Stmk. BauG
TirolMitteilungspflichtig bis 15 m² und 2,8 m HöheGenehmigung erforderlich§ 28 TBO
VorarlbergMitteilungspflichtig bis 25 m² und 3,5 m HöheGenehmigung erforderlich§ 19 Vbg. BauG
WienGenehmigungsfrei bis 12 m² und 2,5 m HöheGenehmigung erforderlich§ 62a Wr. BauO

Achtung: Alle Angaben sind ohne Gewähr. Die Regelungen können sich je nach Gemeinde unterscheiden. Wenden Sie sich im Zweifel an die zuständige Gemeindebehörde.

Hinweis für Österreich: Wer eine Baugenehmigung für den Pavillon in Österreich plant, sollte vorab kurz beim Gemeindeamt anrufen. Oft reicht ein formloses Schreiben mit einer Skizze aus.

Die wichtigsten Fragen zur Baugenehmigung eines Pavillons in Österreich:

In vielen österreichischen Bundesländern ist eine Baugenehmigung für den Pavillon nicht nötig, wohl aber eine Bauanzeige oder Mitteilung an die Gemeinde. Dabei informieren Sie die Behörde über das Vorhaben (meist inkl. Skizze), und wenn innerhalb einer Frist kein Einwand kommt, dürfen Sie bauen.

Im Außenbereich bzw. Grünland sind die Regeln in Österreich sehr streng. Hier ist fast immer eine explizite Genehmigung erforderlich, da das Landschaftsbild geschützt werden soll. Ein einfacher Gartenpavillon ohne Baugenehmigung ist hier fast nie zulässig.

 

Dies regelt der sogenannte „Bauwich“ (Abstandsflächen). Je nach Bundesland müssen Mindestabstände eingehalten werden, es sei denn, es handelt sich um ein Nebengebäude mit geringer Höhe, das direkt an der Grenze zulässig ist.

Baubewilligung Pavillon in der Schweiz: Richtwerte nach Kanton

Die kantonalen Unterschiede sind in der Schweiz besonders stark ausgeprägt. Die folgende Übersicht zeigt die Regelungen für fünf beispielhafte Kantone – bitte beachten Sie, dass in anderen Kantonen sowie auf kommunaler Ebene (Gemeinde) abweichende Vorschriften gelten können.

KantonBauzone (Innenbereich)Außerhalb BauzoneGesetz
Zürichbis 6 m² und 2,5 m Höhe bewilligungsfreiBewilligung erforderlich bzw. Einschränkungen in Schutz-/Kernzonen§ 1 Befreiung 44 PBG
Bernbis 10 m² und 2,5 m Höhe bewilligungsfrei (unbeheizt, keine Nutzung)Bewilligung erforderlich bzw. abhängig von Art. 7 BauVArt. 6 BauV
Vaudbis 8 m² meldepflichtig (ein Objekt/Wohneinheit, keine Nutzung)Bewilligung erforderlichArt. 68a RLATC
Valais / Wallisbis 10 m² und 3 m Höhe bewilligungsfrei (Nebenbauten geringer Bedeutung)Bewilligung erforderlich bzw. kommunale Regelung möglichArt. 8 OC (RS VS 705.100)
Freiburg / FribourgGrundsätzlich bewilligungspflichtig (keine generelle Freigrenze)Bewilligung erforderlichArt. 135 RPBG

Achtung: Alle Angaben sind ohne Gewähr. In der Schweiz können zusätzlich kommunale Vorschriften gelten. Wenden Sie sich im Zweifel an die zuständige Gemeinde- oder Kantonsbehörde.

Die wichtigsten Fragen zur Baugenehmigung eines Pavillons in der Schweiz:

Das Schweizer Baurecht ist stark kleinteilig. Da viele Gemeinden Wert auf ein einheitliches Ortsbild legen, gibt es Kantone wie Freiburg, in denen grundsätzlich eine Baubewilligung für den Pavillon eingeholt werden muss, egal wie klein das Objekt ist.

Ja, für kleinere Nebenbauten (oft unter 10 m²) bieten viele Kantone das „Anzeigeverfahren“ oder das „vereinfachte Verfahren“ an. Dies verkürzt die Wartezeit im Vergleich zum ordentlichen Verfahren deutlich.

 

Auch wenn Sie unter der Freigrenze liegen, ist in der Schweiz das Nachbarschaftsrecht streng. Ein schriftliches Einverständnis kann das Bewilligungsverfahren beschleunigen und Einsprachen verhindern, besonders wenn der Pavillon nahe an der Parzellengrenze steht.

Fazit: Tipps zum rechtssicheren Aufstellen Ihres Pavillons

Pavillon Torino am Pool
Pavillon Torino in pulverbeschichtet anthrazit mit Sonnensegel und Vorhängen in der Farbe anthrazit.

Grundsätzlich darf in jedem Garten ein Pavillon errichtet werden. Entscheidend sind Größe, Standort und die Vorschriften Ihres Bundeslandes bzw. Kantons. Mit der folgenden Checkliste sind Sie optimal vorbereitet:

1Richtwerte für Ihr Bundesland / Ihren Kanton prüfen (Tabellen oben).
2Bebauungsplan der Gemeinde einsehen – beim Bauamt vor Ort oder über das kommunale Geoportal.
3Raumvolumen bzw. Grundfläche des Wunschpavillons berechnen und mit den Freigrenzen vergleichen.
4Nachbarn informieren, insbesondere bei einer Grenzbebauung – am besten schriftlich.
5Bei Grenzfällen oder Unsicherheiten direkt beim Bauamt nachfragen. Das Gespräch ist kostenlos.
6Für maximale Planungssicherheit: Einen Pavillon wählen, dessen Maße klar unter den Freigrenzen Ihres Bundeslandes liegen.

Stand: März 2026 | Alle Angaben ohne Gewähr. Dieser Ratgeber ersetzt keine Rechtsberatung.